Adventskalender 2012 – Nr. 20 | Countdown to christmas 2012 – No. 20

Feines für die Küche

Heute wird mal nicht gebastelt, sondern nur verpackt: Basilikum-Öl ist immer willkommen bei Hobbyköchen, besonders angesichts der bevorstehenden Feiertage! 🙂

◊ ◊ ◊ ◊◊◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊◊◊ ◊ ◊ ◊

Today there’s no crafting but just wrapping: Basil oil is always welcome for the amateur chef, especially facing the christmas holidays! 🙂

Adventskalender 2012 – Nr. 13 | Countdown to christmas 2012 – No. 13

Feine Süße

Noch etwas für die Küche: selbstgerührter Vanillezucker aus guter Bourbon-Vanille und hellbraunem Rohrohrzucker. Und da das erste Töpfchen schon am Fünften ausgepackt wurde, kann ich nun auch ein Foto von beiden zeigen.

♣ Material & Werkzeug |Vanillezucker Schrifttype: Freehand 521BT

◊ ◊ ◊ ◊◊◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊◊◊ ◊ ◊ ◊

Another item for the kitchen: homemade vanilla sugar made of fine bourbon vanilla and light brown raw cane sugar. And since the first jar is already unwrapped on 5th of december now I dare display a picture of both jars.

♣ Stuff & tools |Vanillezucker typeface: Freehand 521BT

Zuckertöpfchen

Gewürz-Duo

Adventskalender 2012 – Nr. 5 | Countdown to christmas 2012 – No. 5

Weihnachtsduft liegt in der Luft

Wieder etwas für Küchenfans: hinter dem 5. Türchen verbirgt sich eine leckere Gewürzmischung zum Backen, frisch gemixt nach einem Rezept für Lebkuchengewürz, abgefüllt in einem dekorativen Mini-Einweckglas. Ich persönlich verwende es allerdings in der Vorweihnachtszeit viel lieber so: eine Prise im Kaffeepulver schmeckt einfach lecker und duftet herrlich nach Weihnachten.

♣ Material & Werkzeug | Santa Schrifttype: Freehand 521BT

◊ ◊ ◊ ◊◊◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊◊◊ ◊ ◊ ◊

Once again something for the culinary department: the 5th door contains a tasty bakery spice blend, recently mixed following a recipe for gingerbread spice, bottled in a decorative little canning jar. Though during the time until christmas I personally prefer using it this way: a pinch within the coffee powder ist real tasty and smells like christmas.

♣ Stuff & tools | Santa typeface: Freehand 521BT

Umweltfreundliche Vorratshaltung | ecologic stockpiling

dekorative Vorratshaltung

dekorative Vorratshaltung

Wenig Platz in der Küche – ein wenig Dekoration muss trotzdem sein. Warum nicht gleich das Nützliche mit dem Schönen verbinden? Man braucht nur ein paar leere Saftflaschen (die ohnehin entsorgt werden müssten), ein wenig Bast in Naturtönen und einer Kontrastfarbe und ein Laminiergerät: Die Etiketten werden nach Wunsch am PC gestaltet, auf normalem Papier ausgedruckt, beidseitig laminiert und an jeweils 2 Ecken gelocht. Auf der Rückseite sind die wichtigsten Daten für die Zubereitung festgehalten (falls man das nicht ohnehin schon im Kopf hat). Zuletzt wird das Ganze mit den Bastschnüren am Flaschenhals befestigt.

Besonders schön sieht diese Lösung aus, wenn man den gleichen Flaschentyp und nicht alltägliche, farblich auffällige Lebensmittel verwendet, wie z.B. Kukuruz, rote Linsen, Wildreis, Wachtelbohnen etc.

Zugegeben: keine Lösung für die Ewigkeit – aber die Etiketten lassen sich leicht säubern und die Bastschnüre können nach einer Grundreinigung leicht erneuert werden. Es sei denn, man lässt sich bis dahin eine neue Dekorationsidee einfallen 🙂

◊ ◊ ◊ ◊◊◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊♦◊◊◊ ◊ ◊ ◊

Not a lot of room in the kitchen – a little decoration has to be done anyway. Why not combine business with pleasure? You simply need some empty juice bottles (which ought to be disposed anyway), a little natural-colored bast or straw, some contrast-colored strings and a laminator. The labels can be created at the pc, printed out at simple office paper, laminated on both sides, punched at 2 edges. For example: the main page shows the ingredient, the back side the cooking recipe. At last the label will be connected at the bottle neck with strings.

This decoration looks most lovely if you use the same type of bottle and exotic, eye-catching colored food to fill with such as tabby borlotti beans, yellow corn, red lentils or wild rice.

I confess: No solution forever and a day – but the labels can be cleaned easily because they are laminated and the bast strings might be renewed from time to time. Unless … you get another brilliant idea to pimp your storepiling 🙂

Detail Etikett

Detail Etikett

Rückseite Etikett

Rückseite Etikett